dcsimg
Image of Corsican hellebore
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Buttercup Family »

Corsican Hellebore

Helleborus lividus subsp. corsicus (Briq.) P. Fourn.

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / spot causer
Microsphaeropsis coelomycetous anamorph of Microsphaeropsis hellebori causes spots on live stem of Helleborus argutifolius
Remarks: season: late winter to summer

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Crafanc-yr-arth Corsica ( Welsh )

provided by wikipedia CY
 src=
Helleborus argutifolius”

Lysieuyn blodeol bychan yw Crafanc-yr-arth Corsica sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Helleborus argutifolius a'r enw Saesneg yw Corsican hellebore.[1]

Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Crafanc-yr-arth Corsica: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY
 src= Helleborus argutifolius”

Lysieuyn blodeol bychan yw Crafanc-yr-arth Corsica sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Helleborus argutifolius a'r enw Saesneg yw Corsican hellebore.

Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Korsische Nieswurz ( German )

provided by wikipedia DE

Die Korsische Nieswurz (Helleborus lividus subsp. corsicus) ist eine Unterart aus der Gattung Nieswurz (Helleborus) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae).

Beschreibung

 src=
Früchte und Samen

Vegetative Merkmale

Dir Korsische Nieswurz ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 20 bis 70, ausnahmsweise auch bis zu 150 Zentimetern erreicht. Die überwinternden Laubblätter sind alle stängelständig und in Blattstiel sowie -spreite gegliedert. Die ledrige und kahle Blattspreite ist dreizählig geteilt. Die Teilblättchen sind eiförmig-lanzettlich. Ihr Blattrand ist dornig gezähnt.[1]

 src=
In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen:
mindestens die generativen Merkmale sind höchstens marginal beschrieben
Hilf der Wikipedia, indem du sie recherchierst und

Generative Merkmale

Die Blütezeit liegt sehr früh im späten Winter und zu Beginn des Frühjahrs. Zahlreiche nickende Blüten sind in einem aufrechten Blütenstand angeordnet. Der Blütenstand umfasst 15 bis 30 Blüten.[2] Die fünf Blütenhüllblätter sind mehr oder weniger abstehend, grünlich-weiß und 2 bis 5, selten bis zu 8 Zentimeter breit.[1] Jede becherförmige Blüte enthält außer zahlreichen Staubblättern auch 8 bis 12 Nektarblätter, die schief trichterförmig sind.[2]

Die Balgfrüchte sind lang geschnäbelt.[1]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 32.[2]

Verbreitung

Die Korsische Nieswurz kommt nur auf Korsika und Sardinien vor.[3]

Taxonomie

Die Systematik dieser Verwandtschaftsgruppe wird kontrovers diskutiert: Die Erstbeschreibung als Art erfolgte 1824 durch Domenico Viviani in Fl. Cors. Prodr., S. 8 als Helleborus argutifolius. Die Erstbeschreibung erfolgte 1910 als Unterart unter dem Namen Helleborus trifolius subsp. corsicus Briq. durch John Isaac Briquet in Prodr. Fl. Corse, 1, S. 582.[3] Die Neukombination zu Helleborus lividus subsp. corsicus (Briq.) P.Fourn. wurde 1936 durch Paul Victor Fournier in Quatre Fl. France, S. 338 veröffentlicht.[3] Synonyme für Helleborus lividus Aiton subsp. corsicus (Briq.) P.Fourn. sind: Helleborus argutifolius Viv., Helleborus corsicus Mabille nom. illeg.[3]

Literatur

Einzelnachweise

  1. a b c Peter Schönfelder, Ingrid Schönfelder: Die neue Kosmos-Mittelmeerflora. Franckh-Kosmos-Verlag Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-10742-3. S. 302.
  2. a b c Thomas Gaskell Tutin: Helleborus L. S. 249–250. In: Thomas Gaskell Tutin, V. H. Heywood, N. A. Burges, D. M. Moore, D. H. Valentine, S. M. Walters, D. A. Webb (Hrsg.): Flora Europaea. Band 1: Psilotaceae to Platanaceae., Cambridge University Press, 2., überarb. Auflage, 1993, ISBN 0-521-41007-X. eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche
  3. a b c d E. von Raab-Straube, Ralf Hand, E. Hörandl, E. Nardi (2014+): Ranunculaceae. Datenblatt Helleborus lividus subsp. corsicus In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Korsische Nieswurz: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Die Korsische Nieswurz (Helleborus lividus subsp. corsicus) ist eine Unterart aus der Gattung Nieswurz (Helleborus) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Nocca ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

A nocca (Helleborus argutifolius) hè una pianta chì face partita di a famiglia di i Ranunculaceae. A nocca hè endemica da a Corsica è da a Sardegna. Hè una pianta tossica.

Sinonimi di Helleborus argutifolius sò:

In Corsica

A nocca era usata da i pastori chì a mittani annantu à u casgiu par impidiscia i varma d' entra ci.

Citazioni

A nocca hè citata calchì volta in a litteratura è a cultura corsa. Par asempiu:

  • in a sprissioni: falsu com'è a nocca

Gallaria d'imagini

Da veda dinò

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Nocca: Brief Summary ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

A nocca (Helleborus argutifolius) hè una pianta chì face partita di a famiglia di i Ranunculaceae. A nocca hè endemica da a Corsica è da a Sardegna. Hè una pianta tossica.

Sinonimi di Helleborus argutifolius sò:

Helleborus lividus subsp. corsicus Helleborus corsicus
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Helleborus argutifolius

provided by wikipedia EN

Helleborus argutifolius, the holly-leaved hellebore, or Corsican hellebore, syn. H. corsicus, H. lividus subsp. corsicus is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to Corsica and Sardinia. It is an evergreen perennial growing to 120 cm (47 in) tall by 90 cm (3 ft) wide, with large leathery leaves comprising three spiny-toothed leaflets, and green bowl-shaped flowers in late winter and early spring.[1]

The Latin specific epithet argutifolius means “with sharp-toothed leaves” .[2]

In cultivation Helleborus argutifolius hybridises readily with the closely related H. lividus.[3] H. argutifolius has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4] [5]

References

  1. ^ RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 978-1405332965.
  2. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for Gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. ISBN 978-1845337315.
  3. ^ "Helleborus argutifolius, Viviani (1824)". hellebores.org. Retrieved 23 December 2012.
  4. ^ "Helleborus argutifolius AGM". Royal Horticultural Society. Retrieved 6 August 2020.
  5. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 47. Retrieved 3 March 2018.

Media related to Helleborus argutifolius at Wikimedia Commons

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Helleborus argutifolius: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Helleborus argutifolius, the holly-leaved hellebore, or Corsican hellebore, syn. H. corsicus, H. lividus subsp. corsicus is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to Corsica and Sardinia. It is an evergreen perennial growing to 120 cm (47 in) tall by 90 cm (3 ft) wide, with large leathery leaves comprising three spiny-toothed leaflets, and green bowl-shaped flowers in late winter and early spring.

The Latin specific epithet argutifolius means “with sharp-toothed leaves” .

In cultivation Helleborus argutifolius hybridises readily with the closely related H. lividus. H. argutifolius has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Hellébore de Corse ( French )

provided by wikipedia FR

Helleborus argutifolius

 src=
Fleur d'Helleborus argutifolius

Helleborus argutifolius Viv., l'Hellébore de Corse, est une espèce endémique de Corse et de Sardaigne.

C'est une des deux espèces de la section Chenopus (à feuilles en patte d'oie).

Synonymie

  • Helleborus lividus Aiton subsp. corsicus (Willd.) Tutin
  • Helleborus corsicus Willd.

Caractéristiques

Helleborus argutifolius est une espèce caulescente, qui pousse dans les taillis sur les talus et dans les ravins. C’est le plus grand des hellébores, qui peut en conditions favorables atteindre 1,5 m voire plus.

Les feuilles vert clair, composées de trois folioles dentées en dents de scie, sont toutes caulinaires.

Les fleurs vert pâle de 3-5 cm de diamètre, dont les sépales se renversent parfois en fin de floraison, sont placées en grande inflorescence terminale (10-30 fleurs). La plante produit généralement une abondance de graines, même en situation isolée.

Culture

Cette espèce préfère les situations ensoleillées et est moyennement rustique. Elle est par ailleurs moins persistante que les espèces acaulescentes. Elle est au mieux de sa forme au cours des deuxième et troisième années.

Lorsqu’ils croissent ensemble, Helleborus argutifolius s’hybride avec Helleborus lividus, l'autre espèce de la section Chenopus. L’hybride, Helleborus ×sternii, est de forme intermédiaire. Comme cet hybride est fertile, il peut se recroiser avec les parents et former ainsi des populations complexes dont les exemplaires sont proches de l’un ou de l’autre parent. Il est d’ailleurs vraisemblable que la plupart des exemplaires de Helleborus lividus en culture sont partiellement hybridés avec Helleborus argutifolius.

Remarque

 src=
Helleborus argutifolius au jardin botanique d'Innsbruck
 src=
Helleborus argutifolius - Muséum de Toulouse

Helleborus argutifolius est souvent considéré comme une sous-espèce de Helleborus lividus, une espèce endémique à Majorque.

Helleborus lividus, moins rustique, s’en distingue par sa taille moins élevée (40 cm), ses feuilles vert foncé peu dentées et ses fleurs plus petites et moins nombreuses souvent teintées de rose ou de pourpre à la face extérieure.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Hellébore de Corse: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Helleborus argutifolius

 src= Fleur d'Helleborus argutifolius

Helleborus argutifolius Viv., l'Hellébore de Corse, est une espèce endémique de Corse et de Sardaigne.

C'est une des deux espèces de la section Chenopus (à feuilles en patte d'oie).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Korziški teloh ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia SL

Korziški teloh (znanstveno ime Helleborus argutifolius) je predstavnik telohov, ki raste na Korziki in Sardiniji. Po rasti je največji med telohi, saj lahko doseže tudi do 120 cm višine. Listi se delijo na tri lističe, ki so močno nazobčani. So bledo zelene do srebrne ali modrikasto zelene barve. Rastlina je zimzelena, kljub njegovi južni legi pa dobro prenaša naše zime. Cvetovi se pojavijo na vrhu olistanih stebel. Na eni rastlini lahko sočasno cveti 20-30 cvetov, velikosti 2.5-5 cm, ki so rumenkasto zelene barve. Rastlina odmre po nekaj letih, v bližnji okolici pa iz semen zrastejo nove rastline.

Po mnenju nekaterih taksonomov gre za podvrsto teloha Helleborus lividus, ki je endemit Majorke.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visit source
partner site
wikipedia SL