dcsimg

Борец ( Erzya )

provided by wikipedia emerging languages

Борец[1], лиякс: Чинев ормаза тикше[2] (лат. Datura stramonium, руз. Дурма́н обыкнове́нный, или Дурман воню́чий) — вейке иень перть касыця тикше. Датура буень (Datúra), Пиненьбапсонь семиянь (Solanaceae).

Кассы сэрейстэ, нетьксэсь кеме. Лопанзо келейть. Цяцянзо ашот. Весе тикшестэнть качады апаро чине. Видьмензэ кекшезь пупиця куймес. Касы кудо, кардаз малава, пирева. Тикшесь пек ядов. Маштови надобиянь теемс.

Тикшень лемтне

Фотокувт

Лисьмапря

  1. Р.Н. Бузакова, Тикшень валкс - Саранск: Мордовской кн. изд-ась, 1996. - 144.с. ISBN 5-7595-0963-2 (руз.), (эрз.)
  2. 2,0 2,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.),(эрз.)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Борец: Brief Summary ( Erzya )

provided by wikipedia emerging languages

Борец, лиякс: Чинев ормаза тикше (лат. Datura stramonium, руз. Дурма́н обыкнове́нный, или Дурман воню́чий) — вейке иень перть касыця тикше. Датура буень (Datúra), Пиненьбапсонь семиянь (Solanaceae).

Кассы сэрейстэ, нетьксэсь кеме. Лопанзо келейть. Цяцянзо ашот. Весе тикшестэнть качады апаро чине. Видьмензэ кекшезь пупиця куймес. Касы кудо, кардаз малава, пирева. Тикшесь пек ядов. Маштови надобиянь теемс.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors