dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Polyboroides radiatus (Scopoli 1786)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Polyboroides radiatus
Recognized by Furui 2020
Polyboroides radiatus (Scopoli 1786)
Polyboroides radiatus
Recognized by PlanetScott, Flickr Group, and Flickr BHL
Polyboroides radiatus (Scopoli 1786)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Vultur radiatus
Synonym according to CITES

Common Names

English

Madagascar Gymnogene
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Madagascar harrier hawk
Recognized by Flickr BHL
Madagascan Harrier-Hawk preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Madagascar Harrier-hawk
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

arpella d'antifaç de Madagascar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

马岛鬣鹰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

velika eja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

jestřábec madagaskarský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Madagaskarklatrehøg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Holenkiekendief preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Madagaskara poliboroido preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

maskkull (madagaskari maskkull) preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Madagaskarinrosvohaukka
Recognized by admin
madagaskarinrosvohaukka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Gymnogène de Madagascar preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Petit serpentaire
Recognized by CITES
Gymnogène malgache
Recognized by Wikidata Common Names

German

Madagaskarhöhlenweih preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Madagaskarhöhlenweihe
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

איה זרונית מדגסקרית preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

madagaszkári odúhéja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Gimnogene del Madagascar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

マダガスカルチュウヒダカ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

madagaskarinis linginis vanagas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ tsintaatʼagii preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Blekklatrehauk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

قوش‌سنقر ماداگاسکاری preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

owadożer madagaskarski preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

tartaranhão-de-cara-amarela-malgaxe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Мадагаскарский лунёвый ястреб preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

kutraňa madagaskarská preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Aguilucho-caricalvo malgache
Recognized by CITES
Azor culebrero
Recognized by CITES
Aguilucho caricalvo malgache preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

madagaskarklätterhök preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Ukrainian

яструб-сивець мадагаскарський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

boda ystwyth Madagasgar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

马岛鬣鹰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

馬達加斯加獵鷹 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 27 more languages
hide 27 languages

Curated hierarchies for Polyboroides radiatus (Scopoli 1786)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.