dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Anabazenops oleagineus P. L. Sclater 1883
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Anabazenops Lafresnaye, 1841)
Syndactyla rufosuperciliatus
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Buff-browed Foliage-gleaner preferred

Catalan; Valencian

plegafulles de celles lleonades preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

smeđoleđa listarica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

hrnčiřík plavobrvý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brunbrynet Løvkæmmer preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Geelbrauwbladspeurder preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

pensasorneero preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Anabate à sourcils fauves preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Ockerbrauen-Blattspäher preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

תנר מלקט גבת עין חום צהוב preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Spigolafoglie cigliacamoscio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

キマユカマドドリ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

geltondryžis krūmyninis filidoras preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Atʼąąʼ yiníłʼíní binátsʼiin dinilbáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Okerbrynløvgransker preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

liściowiec białogardły preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Trepador-quiete preferred
Recognized by Wikidata Common Names
trepador-quiete

Russian

Желтобровый кустарниковый филидор preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

lístiar hôrny preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Ticotico Cejudo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Ticotico cejudo
Recognized by Wikidata Common Names
Ticotico común
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

brunbrynad lövletare preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

філідор білогорлий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Lloffwr dail aelfelyn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

جامع اوراق الشجر الحاجب preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 21 more languages
hide 21 languages

Curated hierarchies for Syndactyla rufosuperciliata (Lafresnaye 1832)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Furnariidae
160 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.