Okanagana canescens is known from California and Washington (U.S.A.). It is found in chaparral and California forests, where Sanborn & Phillips collected it on blue oak (Quercus douglasii) (Sanborn & Phillips 2013).