dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Schoeniophylax phryganophila
Synonym according to NCBI
Schoeniophylax phryganophila (Vieillot 1817)
Schoeniophylax phryganophila (Vieillot 1817)
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Chotoy Spinetail preferred

Catalan; Valencian

cuaespinós de Vieillot preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

šarenogrla trnorepa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

ostrochvostka bělolící preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Gulhaget Trådhale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Witwangstekelstaart preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

pitkäpiikkipyrstö preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Synallaxe damier preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Weißwangen-Dickichtschlüpfer preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Guarani

Chotoy titisiri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Codaspino di Chotoy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

オオオナガカマドドリ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

periljas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tseetsʼósí bizééʼ łitsooígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Stråstjert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

دم‌تیزک چوتوی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

złotobrodzik preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

bichoita preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Перилио preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

košikárik čotoj preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Chotoy preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Pijuí Chotoy
Recognized by Wikidata Common Names
Pijuí chotoy
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

chotoytaggstjärt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

периліо preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Llostfain Chotoy preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 21 more languages
hide 21 languages

Curated hierarchies for Schoeniophylax phryganophilus (Vieillot 1817)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Furnariidae
160 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.