dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Myioborus pictus (Swainson 1829)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Myioborus pictus
Myioborus pictus (Swainson 1829)
Myioborus pictus (Swainson 1829)
Recognized by Conabio
Setophaga picta Swainson 1829
Species recognized by GBIF national node type records UK
Myioborus pictus (Swainson 1829)
Recognized by NMNH Collection
Setophaga picta
Species recognized by wikidata_hierarchy tar gz
Setophaga picta Swainson

Alternative Names

Setophaga picta Swainson 1829
Setophaga picta Swainson 1829
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024
Setophaga pictus Swainson 1829
Setophaga pictus Swainson 1829
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

painted redstart
Recognized by Animal Diversity Web
Painted redstar
Recognized by Conabio
Painted Redstart preferred
Painted redstart
Recognized by AnAge

Catalan; Valencian

bosquerola alablanca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crvenoprsa sjeničica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lesňáček bělokřídlý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Hvidvinget Hvidstjert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodbuikzanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Bunta parulio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

sametsäälik preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

loistoviuhkakerttuli preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Paruline à ailes blanches preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotbrust-Waldsänger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

סבכי כוכב אדום צבוע preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Codirosso pittato preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

カタジロアメリカムシクイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

greznais erickiņš preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

raudonkrūtis raudonuodeginis parulidas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tseeyaałgaii naashchʼąąʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Hvitvingehvitstjert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

pleszówka białoskrzydła preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

mariquita-pintada preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Красногрудый горихвостковый певун preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

horárik červenoprsý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Chipe alablanca
Recognized by Conabio
Pavito alablanca
Recognized by Conabio
Pavito aliblanca
Recognized by Conabio
Candelita Aliblanca preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Candelita aliblanca
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

vitvingad vitstjärt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

чернітка білокрила preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

tinwen adeinwen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

وايتستارت رسمت preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 24 more languages
hide 24 languages

Curated hierarchies for Myioborus pictus (Swainson 1829)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Parulidae