dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Poecilotriccus sylvia (Desmarest 1806)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Poecilotriccus sylvia (Desmarest 1806)
Poecilotriccus sylvia (Desmarest 1806)
Recognized by INBio
Todirostrum sylvia (Desmarest 1806)
Poecilotriccus sylvia
Recognized by BHL data coverage
Todirostrum sylvia
Species recognized by wikidata_hierarchy tar gz
Todirostrum sylvia (Desmarest 1806)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Todirostrum schistaceiceps P. L. Sclater 1859
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Todirostrum Lesson, 1831)
Todirostrum schulzi Berlepsch 1907
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Todirostrum Lesson, 1831)
Todirostrum sylvia (Desmarest 1806)
Todirostrum sylvia (Desmarest 1806)
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Slate-headed Tody-Flycatcher preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Slate-headed Tody-flycatcher
Recognized by Wikidata Common Names
Slaty-headed Tody-Flycatcher

Catalan; Valencian

cabdill cendrós preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

srebrnastotrba elenija preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

tyránek břidlicovohlavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Skiferhovedet Todityran preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Grijskeelschoffelsnavel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

valkokulmanäpsy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Todirostre de Desmarest preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Graukopf-Todityrann preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

חטפית טודי ראש אפור preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Pigliamosche todo testardesia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ハイイロハシナガタイランチョウ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

pilkagurklis musinukinis todis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Wóyiyiitsahí yázhí bitsiiʼ łibáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Skiferhodetodityrann preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Skiferhodetyrann
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

barwniczek siwogłowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Ferreirinho-da-mata preferred
Recognized by Wikidata Common Names
ferreirinho-da-capoeira

Russian

Серогорлый тоди-мухолов preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

muchárčik sivohlavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Espatulilla cabecigrís
Recognized by INBio
Titirijí Gris preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Titirijí gris
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

skifferhuvad todityrann preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

мухолов сизоголовий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Todi-wybedog penllwyd y Gogledd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

سلاتى برئاسه تودى صائد الذباب preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pt Br

Ferreirinho-da-capoeira preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 22 more languages
hide 22 languages

Curated hierarchies for Poecilotriccus sylvia (Desmarest 1806)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Tyrannidae
274 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.