Distribucion General: Se encuentra desde el este de Honduras hasta el noroeste de Perú y la parte central de Argentina.
Stelgidopteryx ruficollis ye una especie d'ave paseriforme de la familia de les golondrines (Hirundinidae). De primeres describióse formalmente como Hirundo ruficollis pol ornitólogu francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 nel so Nouvelle Dictionnaire d'Histoire Naturelle.[2]
Reproduzse en Centru y Suramérica, dende'l sur d'Hondures, al norte d'Arxentina y Uruguái. Tamién se reproduz en Trinidá y Tobagu. Ye sedentaria. La golondrina gorgirrufa ye migratoria, volando escontra'l norte pel hibiernu.[3]
L'adultu ye de 13,5 cm en llargu y pesa 15 g; marrón enriba, con nales y cola corites y el obispillo d'un gris pálidu. El gargüelu y la parte cimera del pechu son de color herrumbre coles partes inferiores baxes d'un blancu amarellentáu. La cola encrúciase-y llevemente.
Ye similar n'aspeutu a los sos contrapartes septentrionales, pero la golondrina gorgirrufa ye sedentaria y el so color ye más uniforme, especialmente na rabadilla.
Alcuéntrase en zones abiertes y nes escamplaes del monte. Añera nos cuévanos forraos de diversos tipos de yerba, incluyendo los furacos nos bancos o les parés, o los niales en desusu del martín pescador y el jacamar. Nun forma a colonies. La niarada ye de 3-6 güevos blancos, guaraos pola fema de 16 a 18 díes y otros 13 díes de cría.
La golondrina gorgirrufa aliméntase d'inseutos en vuelu, xeneralmente volando baxu con un vuelu deliberadamente lentu. La llamada ye un chirrido inarmónico. El cantu los sos plumes primaries esternes ye serráu; esta carauterística ye solamente evidente al sostener esta ave.
Stelgidopteryx ruficollis ye una especie d'ave paseriforme de la familia de les golondrines (Hirundinidae). De primeres describióse formalmente como Hirundo ruficollis pol ornitólogu francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 nel so Nouvelle Dictionnaire d'Histoire Naturelle.
Reproduzse en Centru y Suramérica, dende'l sur d'Hondures, al norte d'Arxentina y Uruguái. Tamién se reproduz en Trinidá y Tobagu. Ye sedentaria. La golondrina gorgirrufa ye migratoria, volando escontra'l norte pel hibiernu.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol adeinfachog y De (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid adeinfachog y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Stelgidopteryx ruficollis; yr enw Saesneg arno yw Southern rough-winged swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. ruficollis, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.
Mae'r gwennol adeinfachog y De yn perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Gwennol bondo Asia Delichon dasypus Gwennol bondo Nepal Delichon nipalensis Gwennol coed America Tachycineta bicolor Gwennol dinwen y De Tachycineta meyeni Gwennol ddibyn America Petrochelidon pyrrhonota Gwennol ddibyn yddf-frech Petrochelidon spilodera Gwennol euraid Tachycineta euchrysea Gwennol gain Petrochelidon ariel Gwennol mangrôf Tachycineta albilinea Gwennol ogof Petrochelidon fulva Gwennol resog India Petrochelidon fluvicola Gwennol werdd Tachycineta thalassina Gwennol y Bahamas Tachycineta cyaneoviridis Gwennol y bondo Delichon urbicum Gwennol yddfwinau Petrochelidon rufocollarisAderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol adeinfachog y De (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid adeinfachog y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Stelgidopteryx ruficollis; yr enw Saesneg arno yw Southern rough-winged swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. ruficollis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.
The southern rough-winged swallow (Stelgidopteryx ruficollis) is a small swallow. It was first formally described as Hirundo ruficollis by French ornithologist Louis Vieillot in 1817 in his Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle.[2]
The adult is 13.5 cm (5.3 in) in length and weighs 15 g (0.53 oz). It is brown above, with blackish wings and tail and a pale grey rump. The throat and upper breast are rufous with the lower underparts yellowish-white. The tail is slightly forked. It is similar in appearance to its northern counterpart, the northern rough-winged swallow, but is more uniform in color, particularly on the rump.[3]
"Rough-winged" refers to the serrated edge of the outer primary feathers on the wing of this bird; this feature would only be apparent when holding this bird.
It occurs in Central and South America from Honduras south to northern Argentina and Uruguay. It also occurs on Trinidad. Southern birds of the nominate race S. r. ruficollis, are migratory, moving north in winter, but the northern S. r. aequalis is sedentary.[4]
It is found in open areas and forest clearings. It nests in grass-lined cavities of various types, including holes in banks or walls, or disused kingfisher and jacamar nests. It does not form colonies. The clutch is 3–6 white eggs, incubated by the female for 16–18 days and with another 13 days to fledging. Southern rough-winged swallows forage for insects (such as plant bugs, beetles, flies, flying ants and heteropterans)[5] in flight, usually flying low with a slow deliberate flight. The call is an unmusical chirrup.[3]
The southern rough-winged swallow (Stelgidopteryx ruficollis) is a small swallow. It was first formally described as Hirundo ruficollis by French ornithologist Louis Vieillot in 1817 in his Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle.
La golondrina gorgirrufa[2] (Stelgidopteryx ruficollis) es una especie de ave paseriforme de la familia de las golondrinas (Hirundinidae). Al principio fue descrita formalmente como Hirundo ruficollis por el ornitólogo francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 en su Nouvelle Dictionnaire d'Histoire Naturelle.[3]
Se reproduce en Centro y Suramérica, desde el sur de Honduras, al norte de Argentina y Uruguay. También se reproduce en Trinidad y Tobago. Es sedentaria. La golondrina gorgirrufa es migratoria, volando hacia el norte en invierno.[4]
El adulto es de 13,5 cm en largo y pesa 15 g; marrón arriba, con alas y cola negruzcas y el obispillo de un gris pálido. La garganta y la parte superior del pecho son de color herrumbre con las partes inferiores bajas de un blanco amarillento. La cola se le bifurca levemente.
Es similar en aspecto a sus contrapartes septentrionales, pero la golondrina gorgirrufa es sedentaria y su color es más uniforme, especialmente en la rabadilla.
Se encuentra en zonas abiertas y en los claros del bosque. Anida en las cavidades forradas de diversos tipos de hierba, incluyendo los agujeros en los bancos o las paredes, o los nidos en desuso del martín pescador y el jacamar. No forma a colonias. La nidada es de 3-6 huevos blancos, incubados por la hembra de 16 a 18 días y otros 13 días de cría.
La golondrina gorgirrufa se alimenta de insectos en vuelo, generalmente volando bajo con un vuelo deliberadamente lento. La llamada es un chirrido inarmónico. El borde sus plumas primarias externas es serrado; esta característica es solamente evidente al sostener esta ave.
La golondrina gorgirrufa (Stelgidopteryx ruficollis) es una especie de ave paseriforme de la familia de las golondrinas (Hirundinidae). Al principio fue descrita formalmente como Hirundo ruficollis por el ornitólogo francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 en su Nouvelle Dictionnaire d'Histoire Naturelle.
Se reproduce en Centro y Suramérica, desde el sur de Honduras, al norte de Argentina y Uruguay. También se reproduce en Trinidad y Tobago. Es sedentaria. La golondrina gorgirrufa es migratoria, volando hacia el norte en invierno.
Stelgidopteryx ruficollis Stelgidopteryx generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.
Stelgidopteryx ruficollis Stelgidopteryx generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.
Stelgidopteryx ruficollis
L'Hirondelle à gorge rousse (Stelgidopteryx ruficollis) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae
Cet oiseau est représenté par 4 sous-espèces :
Stelgidopteryx ruficollis
L'Hirondelle à gorge rousse (Stelgidopteryx ruficollis) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae
La rondine aliruvide meridionale (Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817)) è un uccello passeriforme della famiglia Hirundinidae.[2]
L'adulto ha lunghezza di 13,5 cm e pesa 15 g. È di color marrone sopra, con ali e coda nerastre e codrione grigio chiaro. La gola e il petto superiore sono rossastri con le parti inferiori giallo-bianche. La coda è leggermente biforcuta.
Nidifica in cavità delimitate dall'erba, comprese buche nel terreno o nei muri. Non forma colonie. La nidiata è da 3 a 6 uova bianche, covate dalla femmina per 16-18 giorni e altri 13 giorni per il volo.
Gli esemplari del sud di Stelgidopteryx ruficollis ruficollis sono migratori, spostandosi a nord in inverno, mentre quelli settentrionali, Stelgidopteryx ruficollis aequalis, sono stanziali.
La specie è diffusa in America centrale e meridionale, dall'Honduras all'Argentina settentrionale e all'Uruguay.[1]
Si trova nelle aree aperte e radure nella foresta.
Comprende quattro sottospecie:[2]
La rondine aliruvide meridionale (Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817)) è un uccello passeriforme della famiglia Hirundinidae.
De Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw (Stelgidopteryx ruficollis) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen).
Deze soort telt 4 ondersoorten:
De Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw (Stelgidopteryx ruficollis) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen).
Sydlig kamvingesvala[2] (Stelgidopteryx ruficollis) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.[3]
Sydlig kamvingesvala delas in i fyra underarter med följande utbredning:[3]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar IUCN arten som livskraftig (LC).[1]
Sydlig kamvingesvala (Stelgidopteryx ruficollis) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.
Nhạn cánh ráp phương Nam (danh pháp hai phần: Stelgidopteryx ruficollis) là một loài chim thuộc họ Nhạn[2].
Nhạn cánh ráp phương Nam được chính thức mô tả lần đầu vwis danh pháp Hirundo ruficollis bởi nhà điểu học Pháp Louis Vieillot năm 1817 trong Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle (Từ điển lịch sử tự nhiên mới) của ông.[3]
Loài này thường hiện diện ở Trung Mỹ và Nam Mỹ từ Honduras về phía nam đến bắc Argentina và Uruguay. Nó cũng hiện diện ở Trinidad. Những con chim phương nam thuộc giống chỉ định S. r. ruficollis, là loài di cư, di chuyển về phía bắc vào mùa đông nhưng giống phương bắc S. r. aequalis là loài không di cư.[4]
|coauthors=
bị phản đối (trợ giúp)
Nhạn cánh ráp phương Nam (danh pháp hai phần: Stelgidopteryx ruficollis) là một loài chim thuộc họ Nhạn.