dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Amaurornis isabellina (Schlegel 1865)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Amaurornis isabellina
Recognized by Furui 2020
Amaurornis isabellina (Schlegel 1865)
Amaurornis isabellina
Recognized by BHL data coverage
Amaurornis isabellina (Schlegel 1865)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Amaurornis isabellinus (Schlegel 1865)
Amaurornis isabellinus (Schlegel 1865)
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Isabelline Bush-hen preferred
Isabelline Waterhen
Recognized by Wikidata Common Names

Azerbaijani

Sulaves kiçik sufərəsi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

polla isabelina preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sulaveška štijoka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

chřástal celebeský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Sulawesirørhøne preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Sulawesiwaterhoen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

ruugehuik preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

celebesinsuokana preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Râle isabelle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Isabellkielralle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

Isabella-lápityúk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Kareo sulawesi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Rallo di macchia isabellino preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

チャバラバンクイナ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

sulavesinis amaurornis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tóidoozohii bitłʼaaʼ łichíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Vinrikse preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

طاووسک چمنزار ایزابلینا preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

bagiewnik rdzawobrzuchy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

galinha-da-mata-ruiva preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Сулавесский малый пастушок preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

chriašť ryžový preferred
Recognized by Wikidata Common Names
kohútec ryžový
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Gallineta isabelina preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

sulawesisumphöna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

багновик сулавеський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Iâr ddŵr Swlawesi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

دجاجه ايزابلين بوش preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 25 more languages
hide 25 languages

Curated hierarchies for Amaurornis isabellina (Schlegel 1865)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Gruiformes
Rallidae
67 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.