dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Carpodacus nipalensis (Hodgson 1836)
Carpodacus nipalensis (Hodgson 1836)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Dark-breasted Rosefinch preferred

Burmese

ဖင့်စာရင်မဲ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

pinsà rosat del Nepal preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

暗胸朱雀 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

himalajska rujnica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

hýl tmavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Mørk Rosenfinke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Donkere Roodmus preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Brunbrusta karpodako preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

tõmmu-karmiinleevike preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

naamiopunavarpunen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Roselin sombre preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Dünnschnabelgimpel preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Nepalgimpel
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

vékonycsőrű pirók preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Ciuffolotto roseo pettoscuro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

クリムネアカマシコ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Latvian

tumšais svilpis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

liaunasnapė sniegena preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Náátsʼózídę́ę́ʼ jiinííhí bitéél diłhiłígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

नेपाल तितु preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Magentafink preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Mørkrosenfink
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

himalajówka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

pintarroxo-escuro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Тонкоклювая чечевица preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

horniačka tmavoprsá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Camachuelo Oscuro preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Camachuelo oscuro
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

nepalfink preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกจาบปีกอ่อนสีชมพูคล้ำ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

чечевиця тонкодзьоба preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Sẻ hồng Nepal preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Llinos goch dywyll preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 28 more languages
hide 28 languages

Curated hierarchies for Procarduelis nipalensis (Hodgson 1836)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Fringillidae
93 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.