dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Artamus personatus (Gould 1841)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Artamus personatus
Recognized by Odom et al 2013 and Furui 2020
Artamus personatus (Gould 1841)
Artamus personatus
Artamus personatus (Gould 1841)
Recognized by NMNH Collection
Artamus personatus Gould 1841
Species recognized by IUCN

Common Names

English

Masked Woodswallow preferred

Catalan; Valencian

artami caranegre preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

黑面燕鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crnolica lastavičarka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lasolet škraboškový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Maskesvalestær preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Maskerspitsvogel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

masktuulas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

naamioleiju preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Langrayen masqué preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Maskenschwalbenstar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

ארטם רעול פנים preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

álarcos fecskeseregély preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Rondine boschereccia mascherata preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ホオグロモリツバメ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

kaukėtasis artamas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsinyiʼ táshchozhii biniiʼ halzhinígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Maskesvalestær preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

پرستوی جنگلی نقاب‌دار preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

ostrolot maskowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Маскированный артам preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

hmyziar čiernohrdlý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Artamo Enmascarado preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Artamo enmascarado
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

svartmaskad svalstare preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

ланграйн масковий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

helydd coed mygydog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

黑面燕鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

黑面燕鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

黑麵燕鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Artamus personatus (Gould 1841)