dcsimg

Viburnum lantanoides ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Viburnum lantanoides (lat. Viburnum lantanoides) - adokskimilər fəsiləsinin başınağacı cinsinə aid bitki növü.

Mənbə

Xarici keçidlər

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Viburnum lantanoides: Brief Summary ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Viburnum lantanoides (lat. Viburnum lantanoides) - adokskimilər fəsiləsinin başınağacı cinsinə aid bitki növü.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Viburnum lantanoides

provided by wikipedia EN

Viburnum lantanoides (commonly known as hobble-bush,[1] witch-hobble, alder-leaved viburnum, American wayfaring tree,[2] and moosewood[3]) is a perennial shrub of the family Adoxaceae (formerly in the Caprifoliaceae), growing 2–4 meters (6–12 ft) high with pendulous branches that take root where they touch the ground. These rooted branches form obstacles which easily trip (or hobble) walkers – hence the common name.

The shrub forms large clusters of white to pink flowers in May–June. The flowers on the outer edge of the clusters are much larger (3–5 cm across). The whole cluster is typically 10 cm across. It has large, cardioid leaves which are serrate, 10–20 cm long. The bark is gray-brown and warty and the fruit is a red drupe, which turns to black when ripe.

The flowers provide nectar for the Celastrina ladon (Spring Azure) butterfly. Mammals and birds feed on its fruit, twigs, and leaves. The large showy flowers along the edge of the cluster are sterile, while the small inner flowers have both male and female parts.[4]

Distribution and habitat

Viburnum lantanoides is found in the eastern U.S. and Canada from Georgia to the Canadian Maritimes.[3] It grows in rich, moist acidic woods, stream banks, and swamps.[5]

Uses

The fruits can be eaten raw or made into jelly.[6]

Gallery

References

  1. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  2. ^ Brouillet, L., F. Coursol, S.J. Meades, M. Favreau, M. Anions, P. Bélisle & P. Desmet. 2010+. VASCAN, the Database of Vascular Plants of Canada. (consulted on 2014-07-28)
  3. ^ a b "Viburnum lantanoides". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 2018-01-02.
  4. ^ "Nature's Notebook: Hobblebush".
  5. ^ "Lady Bird Johnson Wildflower Center - The University of Texas at Austin". www.wildflower.org.
  6. ^ Elias, Thomas S.; Dykeman, Peter A. (2009) [1982]. Edible Wild Plants: A North American Field Guide to Over 200 Natural Foods. New York: Sterling. pp. 224, 227. ISBN 978-1-4027-6715-9. OCLC 244766414.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Viburnum lantanoides: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Viburnum lantanoides (commonly known as hobble-bush, witch-hobble, alder-leaved viburnum, American wayfaring tree, and moosewood) is a perennial shrub of the family Adoxaceae (formerly in the Caprifoliaceae), growing 2–4 meters (6–12 ft) high with pendulous branches that take root where they touch the ground. These rooted branches form obstacles which easily trip (or hobble) walkers – hence the common name.

The shrub forms large clusters of white to pink flowers in May–June. The flowers on the outer edge of the clusters are much larger (3–5 cm across). The whole cluster is typically 10 cm across. It has large, cardioid leaves which are serrate, 10–20 cm long. The bark is gray-brown and warty and the fruit is a red drupe, which turns to black when ripe.

The flowers provide nectar for the Celastrina ladon (Spring Azure) butterfly. Mammals and birds feed on its fruit, twigs, and leaves. The large showy flowers along the edge of the cluster are sterile, while the small inner flowers have both male and female parts.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Hurtanheisi ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Hurtanheisi (Viburnum lantanoides) on Pohjois-Amerikan itäosista kotoisin oleva monivuotinen pensas, joka kuuluu heisien sukuun ja tesmayrttikasvien heimoon.[1][2] Se näyttää samanlaiselta kuin eurooppalainen villaheisi ja pohjoisamerikkalainen kiiltoheisi.[3]

Ulkonäkö ja koko

 src=
Hurtanheisi kasvaa usein kosteissa ja varjoisissa metsissä. Tämä kuva on Great Smoky Mountainsilta Pohjois-Carolinasta.

Hurtanheisi on kasvutavaltaan harva ja rönsyilevä pensas, joka kasvaa 1–4 metriä korkeaksi. Sen kaarevat oksat taipuvat usein maahan asti ja juurtuvat, jolloin varomaton metsässäkulkija voi kompastua niihin. Tästä kasvi on saanut myös englanninkielisen nimensä hobble-bush eli ’kompastuspensas’.[1][2]

Kaarna on nuorena harmaanruskeaa ja pahkuraista mutta muuttuu vanhemmiten uurteiseksi. Vuosikasvain on ohut tai keskipaksu, ruskeanvihreä ja vaaleiden korkkihuokosten täplittämä. Silmut ovat vastakkaisia, suomuttomia ja tumman nukan peittämiä. Lehdet ovat vastakkaiset, ehyet ja vihreän väriset mutta muuttuvat syksyllä pronssin- tai purppuranpunaisiksi. Lehtilapa on 10–20 senttimetrin pituinen, leveänsoikea tai herttamainen, otakärkinen, sulkasuoninen ja sahalaitainen. Se on alapuolelta suonia myöten punakarvainen ja hivenen vaaleampi kuin yläpuolelta.[3]

Hurtanheisi kukkii touko–kesäkuussa.[1][2] Sen kukinto on pitsimäinen tasohuiskilo, jonka läpimitta on 8–10 senttimetriä. Se muodostuu valkoisista tai vaaleanpunaisista kukista, jotka ovat huiskilon keskellä kaksineuvoisia ja ulkoreunalla suuria ja neuvottomia. Hedelmä on soikea, alle 1 senttimetrin pituinen luumarja, joka on aluksi punainen mutta muuttuu loppukesästä sinimustaksi.[1][3]

Levinneisyys ja elinympäristö

Hurtanheisi on kotoisin Pohjois-Amerikan itäosista. Sen levinneisyysalue ulottuu pohjoisessa Maineen ja Kanadan meriprovinsseihin, lännessä Ohioon ja Ontarioon ja etelässä vuoria myöten Etelä-Carolinaan asti.[1][2]

Hurtanheisi menestyy parhaiten kosteassa ja happamassa, sora- tai hiekkapitoisessa hiesussa. Yleensä se kasvaa runsasravinteisissa, varjoisissa metsissä tai rotkoissa, virtaavien vesien äärellä ja soilla.[1]

Käyttö

Hurtanheisi on koristekasvina melko harvinainen.[3] Riista- ja laululinnut sekä nisäkkäät käyttävät ravintonaan sen marjoja; jotkin villieläimet syövät myös sen versoja ja lehtiä.[1]

Lähteet

  1. a b c d e f g h Viburnum lantanoides (Hobblebush) Native Plant Database. Lady Bird Johnson Wildflower Center. Viitattu 20.11.2011. (englanniksi)
  2. a b c d Caprifoliaceae: Viburnum lantanoides Marsh. (hobblebush, mooseberry) Nova Scotia Wild Flora Society. Viitattu 20.11.2011. (englanniksi)
  3. a b c d Hobblebush Virginia Tech Department of Forest Resources and Environmental Conservation. Viitattu 20.11.2011. (englanniksi)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Hurtanheisi: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Hurtanheisi (Viburnum lantanoides) on Pohjois-Amerikan itäosista kotoisin oleva monivuotinen pensas, joka kuuluu heisien sukuun ja tesmayrttikasvien heimoon. Se näyttää samanlaiselta kuin eurooppalainen villaheisi ja pohjoisamerikkalainen kiiltoheisi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Viorne à feuilles d'aulne ( French )

provided by wikipedia FR

Viburnum lantanoides

La Viorne à feuilles d'aulne ou Viorne bois-d’orignal (Viburnum lantanoides) est une espèce d'arbustes vivaces de la famille des Caprifoliaceae selon la classification classique de Cronquist (1981) et du genre Viburnum (viorne), originaire de l'est de l'Amérique du Nord.

Description

Cet arbuste atteint 2 à 4 mètres de haut. Ses branches sont pendantes et peuvent prendre racine lorsqu'elles touchent le sol. Les rameaux de ce type de viorne sont lisse et rougeâtre. La floraison abondante, blanche et rose, survient de mai à juin. Les inflorescences se présentent en cymes dont les fleurs externes sont plus grandes. Chaque inflorescence fait environ 10 centimètres de diamètre. Les feuilles mesurent de 10 à 20 cm. Le tronc est gris-brun et verruqueux. Le fruit est une drupe d'abord rouge, puis virant au noir une fois mûre.

Répartition et habitat

Cette viorne est présente à l'est des États-Unis et du Canada en partant de la Géorgie jusqu'au Québec[1]. Elle apprécie les sols riches, acides, frais et humides.

Rôle écologique

Les fleurs offrent un nectar apprécié par les papillons, notamment le papillon azuré Celastrina ladon. De nombreux oiseaux et mammifères se nourrissent de ses baies[2].

Voir aussi

Notes et références

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé .
  1. (en) « Profil de la plante », USDA (consulté le 30 août 2009)
  2. Viburnum lantanoides sur le site Wildflower Center

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Viorne à feuilles d'aulne: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Viburnum lantanoides

La Viorne à feuilles d'aulne ou Viorne bois-d’orignal (Viburnum lantanoides) est une espèce d'arbustes vivaces de la famille des Caprifoliaceae selon la classification classique de Cronquist (1981) et du genre Viburnum (viorne), originaire de l'est de l'Amérique du Nord.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR