dcsimg
Image of Narrow-Leaf Fireweed
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Evening Primrose Family »

Narrow Leaf Fireweed

Epilobium angustifolium subsp. angustifolium

Lěsna wjerbinka ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Lěsna wjerbinka (Chamerion angustifolium)[1] je rostlina ze swójby rěpnicowych rostlinow (Onagraceae). Dalše serbske ludowe mjena su styskniwka, čerwjeny lenčk a hórski lenčk.

Po někotrych žórłach ma wědomostne mjeno Epilobium angustifolium.

Wopis

Lěsna wjerbinka je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 60 hač 120 cm (1,5 m). Rostlina je zymokruta.

Stołpik je zrunany a nahi.

Łopjena

Łopjena su schódne a na delnim boku módrozelene.

Kćenja

Kćěje wot julija hač awgusta. Róžojte abo purpurnbarbne kćenja staji w dołhej kići. Kćenja su jenož na spočatku pruho-symetriske. Pěsta ma štyri hwěžkojte hałužki.

Stejnišćo

Rosće w lěsnych swětlinach, na hólnišćach, na płoninach, na kotrychž wichor powali wšě štomy, na lěsnych pućach a na brjohach. Ma radšo čerstwe, zwjetša małowapnate pódy.

Rozšěrjenje

Rostlina je w sewjernych regionach a horinach Eurazije a sewjerneje Ameriki rozšěrjena.

Systematika

Prěnje wozjewjenje tuteje družiny je so w lěće 1753 wot Carl von Linné w Species Plantarum, 1, S. 347 z mjenom Epilobium angustifolium přewjedło. W lěće 1972 bu wona wot Josef Holub w Folia Geobotanica et Phytotaxonomica, 7 (1), S. 86 z mjenom Chamerion angustifolium (L.) Holub do roda Chamerion (Raf.) Raf. ex Holub stajena. [2] Dalši synonym je Epilobium spicatum Lam.. [1]

Wot Chamerion angustifolium stej najmjeńša dwě poddružinje płaćiwej [1]:

  • Chamerion angustifolium (L.) Holub subsp. angustifolium
  • Chamerion angustifolium subsp. circumvagum (Mosquin) Hoch


Wužiwanje

Nóžki

  1. 1,0 1,1 1,2 Wědomostne mjeno při GRIN (jendź.)
  2. Eintrag bei Tropicos.

Žórła

  • Botanica, Einjährige und mehrjährige Pflanzen, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4469-1, strona 309 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 28 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Lěsna wjerbinka
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Lěsna wjerbinka: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Lěsna wjerbinka (Chamerion angustifolium) je rostlina ze swójby rěpnicowych rostlinow (Onagraceae). Dalše serbske ludowe mjena su styskniwka, čerwjeny lenčk a hórski lenčk.

Po někotrych žórłach ma wědomostne mjeno Epilobium angustifolium.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB