Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Clust-y-llygoden euraid sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pilosella aurantiaca a'r enw Saesneg yw Fox-and-cubs.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Heboglys Euraid, Heboglys Aurafalog.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Clust-y-llygoden euraid sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pilosella aurantiaca a'r enw Saesneg yw Fox-and-cubs. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Heboglys Euraid, Heboglys Aurafalog.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Pomeranshøgeurt (Hieracium aurantiacum), ofte skrevet pomerans-høgeurt, er en staude med en rosetdannende vækstform. Alle dele af planten indeholder en mælkehvid saft.
Bladene er langstilkede og elliptiske til spatelformede, og de er ruhårede med hel rand. Oversiden er græsgrøn, mens undersiden er noget lysere. Den blomsterbærende stængel er ruhåret og rund i tværsnit. Den bærer oftest kun ét eller to små blade. Blomstringen sker i juni-juli med en efterblomstring ind i september. Blomsterne er samlet i endestillede stande med 2-6 kurve, der hver især består af ensartede blomster med tungeformede, røde til orangerøde kronblade. Frugterne er nødder med fnok.
Rodnettet består af krybende jordstængler med trævlede rødder. Planten danner desuden overjordiske udløbere, som slår rod og danner nye bladrosetter.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,50 x 0,25 m (50 x 25 cm/år), heri ikke medregnet bladrosetter, dannet fra jordstænglen eller som udløbere.
Pomeranshøgeurt er udbredt over det meste af Europa, hvor den dog undgår de sydligste og de allernordligste dele. Den findes spredt i Danmark, og den er naturaliseret i Nordamerika, Australien og New Zealand. Alle steder foretrækker den voksesteder, der er tørre eller let fugtige med veldrænet, gruset og let sur jord, der har et lavt indhold af plantenæringsstoffer. Arten er helt afhængig af et være fri for skygge fra konkurrerende planter.
I den fredede og Ramsar-beskyttede Verup Mose i Odsherred Statsskovdistrikt findes arten sammen med bl.a. bølget bunke, grå star, gåsepotentil, håret frytle, håret star, krybhvene, rødknæ, skovjordbær, smalbladet høgeurt og vild kørvel[1]
Pomeranshøgeurt (Hieracium aurantiacum), ofte skrevet pomerans-høgeurt, er en staude med en rosetdannende vækstform. Alle dele af planten indeholder en mælkehvid saft.
Das Orangerote Habichtskraut (Hieracium aurantiacum L., Syn.: Hieracium brunneocroceum Pugsley[1], Pilosella aurantiaca (L.) F. W. Schultz & Sch. Bip.[1]) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in den gebirgigen Regionen Mittel-, Süd- und Westeuropas heimisch und wurde in andere Teile Europas sowie nach Nordamerika und Australien eingeschleppt.
Das Orangerote Habichtskraut ist eine mehrjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 15 bis 60 Zentimetern erreicht. Die Art bildet sowohl ober- als auch unterirdische Ausläufer. Die aufrechten Stängel sind mit zahlreichen feinen 2 bis 4 Millimeter langen, dunklen Haaren besetzt und haben eine fein, aber rau behaarte Basis.[2][3]
An der Stängelbasis befinden sich drei bis acht, gelegentlich auch mehr grundständige Laubblätter, während sich am Stängel keine oder ein, gelegentlich auch mehr Laubblätter befinden. Die Blattspreite ist bei einer Länge von 4,5 bis 16 Zentimetern sowie einer Breite von 1 bis 3,5 Zentimetern spatelförmig bis verkehrt-lanzettlich mit keilförmiger Spreitenbasis und spitz zulaufender Spreitenspitze. Die Spreitenränder sind ganzrandig. Sowohl die Blattunterseite als auch die Blattoberseite sind mit zahlreichen 1 bis 2 Millimeter langen, feinen dunklen Haaren besetzt.[2][3]
Die Blütezeit erstreckt sich in Nordamerika von Mai bis Juni sowie von August bis September, während sie sich in der Schweiz von Juni bis August erstreckt. Der doldenartige Gesamtblütenstand enthält meist zwei bis sieben, gelegentlich auch zwölf oder mehr körbchenförmige Teilblütenstände. Der Blütenstandsschaft ist drüsig behaart. Das bei einer Länge von 0,6 bis 1 Zentimetern glockenförmige Involucrum enthält 13 bis 30, gelegentlich auch mehr an der Unterseite drüsig behaarte Hüllblätter. Die Blütenkörbchen enthalten 25 bis 120 oder mehr Zungenblüten. Die gelborange über orangen bis dunkel orangeroten Zungenblüten sind 1 bis 1,4 Zentimeter lang.[2][3]
Die Achänen sind bei einer Länge von 1,2 bis 2 Millimetern säulenförmig. Der Pappus besteht aus 25 bis 30 weißen Borstenhaaren, die 3,5 bis 4 Millimeter lang sind.[2]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18, 27, 36, 45, 54, 63 oder 72.[4]
Das Orangerote Habichtskraut ist in den Gebirgen Mitteleuropas, Südeuropas und Nordeuropas in Höhen von 1100 bis 3000 Meter heimisch. In den Allgäuer Alpen steigt die Art an den Seeköpfen gegen das Laufbacher Eck in Bayern bis zu 2000 Meter Meereshöhe auf. In anderen Gebieten Mitteleuropas sowie in Nordamerika[2] und den südöstlichen Teil Australiens[5] ist die Art verwildert.[6][4]
Diese Pflanzenart bevorzugt leicht saure, nährstoffarme Magerrasen, Zwergstrauchheiden oder Weiden, ist kultiviert auch in Steingärten zu finden. Sie ist ursprünglich eine Charakterart des Verbands Nardion, kommt aber auch in Pflanzengesellschaften des Verbands Calamagrostion vor. Sie verwildert in mageren Parkrasen und tritt dann auch in Gesellschaften des Verbands Cynosurion auf.[6][4]
Die Erstbeschreibung als Hieracium aurantiacum erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, Band 2, Seite 801. Ein Synonym für Hieracium aurantiacum L. ist Pilosella aurantiaca (L.) F.W. Schultz & Sch. Bip.[7]
Man kann folgende Unterarten unterscheiden[8]:
Viele Gartenbesitzer schätzen die Pflanze als fleißig blühende Wildstaude, die hervorragend als Bodendecker geeignet ist. Der Geschmack ist leicht bitter, die Blütenknospen schmecken süßlich. Zusammen erinnern die Geschmacksstoffe an eine bittere Schokolade. Die Wirkung dieses Krautes wird als schleimlösend, harntreibend, antibiotisch, krampflösend und entzündungshemmend beschrieben. In der alten Kräuterkunde wird das Habichtskraut innerlich bei Durchfall, grippalen Infekten, Blasen- und Nierenentzündung, Wurmbefall und Nierensteinen eingesetzt, äußerlich zur Wundbehandlung und als Augenspülung.[9]
Das Orangerote Habichtskraut (Hieracium aurantiacum L., Syn.: Hieracium brunneocroceum Pugsley, Pilosella aurantiaca (L.) F. W. Schultz & Sch. Bip.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in den gebirgigen Regionen Mittel-, Süd- und Westeuropas heimisch und wurde in andere Teile Europas sowie nach Nordamerika und Australien eingeschleppt.
Pilosella aurantiaca is a perennial flouerin plant in the daisy family Asteraceae.
Pilosella aurantiaca is a perennial flouerin plant in the daisy family Asteraceae.
Pilosella aurantiaca (fox-and-cubs, orange hawk bit,[3]: 208 devil's paintbrush, grim-the-collier) is a perennial flowering plant in the family Asteraceae that is native to alpine regions of central and southern Europe, where it is protected in several regions.
It is a low-growing plant with shallow fibrous roots and a basal rosette of elliptical to lanceolate leaves 5–20 centimetres (2.0–7.9 in) long and 1–3 centimetres (0.39–1.18 in) broad.[4] All parts of the plant exude a milky juice. The flowering stem is usually leafless or with just one or two small leaves. The stem and leaves are covered with short stiff hairs (trichomes), usually blackish in color. The stems may reach a height of 60 centimetres (24 in) and have 2–25 capitula (flowerheads), each 1–2+1⁄2 cm diameter, bundled together at the end of short pedicels. The flowers are orange, almost red, which is virtually invisible to bees, yet they also reflect ultraviolet light, increasing their conspicuousness to pollinators.[5] The flowers are visited by various insects, including many species of bees, butterflies, pollinating flies.[5][6] The flowers themselves come in a range of colors from a deep rust-orange to a pure yellow and often show striking gradients of color. In the UK, it flowers in June and July.[6] After flowering, it produces seedpods with a pappus of white or pale brown hairs.[7]
The plant propagates through its wind-dispersed seeds, and also vegetatively by dividing the stolons and shallow rhizomes. in autumn or spring.[7]
The Latin specific epithet aurantiaca means ”orange”, referring to the usual colour of the blooms.[8] The common name of fox-and-cubs is due to the appearance of the open flowers (the fox) beside the flower buds (the cubs).[6]
P. aurantiaca is widely grown as an ornamental plant in gardens for its very decorative flowers. It is often used in wildflower gardens because its bright orange flowers are highly attractive to a wide array of pollinators.[9]
Orange hawkweed is currently the only hawkweed considered regionally invasive in areas of British Columbia, Canada. It is considered invasive in the East Kootenay, Central Kootenay, Columbia-Shuswap, Thompson-Nicola, Bulkley Nechako, and Cariboo Regional Districts. Invasive hawkweed can replace native vegetation in open, undisturbed natural areas such as meadows, reducing forage and threatening biodiversity.[10] In Victoria and NSW, Australia, hawkweed species are declared as "State Prohibited Weeds" and are controlled under The Bio Security Act 2015. Orange hawkweed is also considered an invasive species in some states in the United States of America, such as Wisconsin and Minnesota.[11][12] Currently there are several eradication programs operating (often employing volunteers) to locate, prevent the spread of and eradicate any Pilosella or Hieracium plants.
Pilosella aurantiaca (fox-and-cubs, orange hawk bit,: 208 devil's paintbrush, grim-the-collier) is a perennial flowering plant in the family Asteraceae that is native to alpine regions of central and southern Europe, where it is protected in several regions.
Genro: Hieracio
Specioj:
La planto havas super- kaj subterajn (rizomo) stolonojn, pro kio ĝi povas formi densan radikaĵon. La planto fariĝas 30–60 cm alta kaj havas, kiel la nomo indikas, oranĝajn florojn de ĉ. 2 cm. La tigo kaj la folioj estas harkovritaj. Sur la spatelformaj folioj estas glandoharoj.
Tiu palearktisa planto floras en junio kaj julio.
La planto troviĝas inter herbo en sekaj ĝis humidetaj iom acidaj lokoj.
Genro: Hieracio
Specioj:
Alpa hieracio (Hieracium alpinum) (vidu la suban foton) Sabaŭdia hieracio (Hieracium sabaudum) (vidu la suban foton) Oranĝa hieracio (Hieracium aurantiacum, sinonimo: Pilosella aurantiaca) estas staŭdo kiu apartenas al la familio de la asteracoj (Asteraceae). La planto troviĝas de nature en Eŭropo kaj ankaŭ kelkfoje en ornamĝardenoj.La planto havas super- kaj subterajn (rizomo) stolonojn, pro kio ĝi povas formi densan radikaĵon. La planto fariĝas 30–60 cm alta kaj havas, kiel la nomo indikas, oranĝajn florojn de ĉ. 2 cm. La tigo kaj la folioj estas harkovritaj. Sur la spatelformaj folioj estas glandoharoj.
Tiu palearktisa planto floras en junio kaj julio.
La planto troviĝas inter herbo en sekaj ĝis humidetaj iom acidaj lokoj.
Oranssivoikeltano eli oranssikeltano (Pilosella aurantiaca) on asterikasvien (Asteraceae) heimoon ja voikeltanoiden eli harakankeltanoiden (Pilosella) sukuun kuuluva kasvilaji. Apomiktisen lisääntymisen myötä oranssivoikeltano ei ole selvärajainen laji, vaan hieman toisistaan poikkeavien kasvien kokonaisuus. Oranssivoikeltanosta onkin erotettu myös useita eri alalajeja ja muunnoksia.
Oranssivoikeltanon mykeröt ovat monista muista suvun lajeista poiketen oranssit ja sitä käytetäänkin koristekasvina. Oranssivoikeltano onkin levinnyt Suomen luontoon erilaisille kuiville ja aurinkoisille kasvupaikoille ilmeisimmin koristekasvikäytön seurauksena.
Oranssivoikeltanoa käyttävät ravintokasvinaan ainakin äkämäpistiäislajit Aulacidea pilosellae ja Aulacidea subterminalis, kukkakärpäslajit Cheilosia psilophthalma ja Cheilosia urbana, kaksisiipislaji Noeeta pupillata sekä huopakeltanosulkanen (Oxyptilus pilosellae).
Oranssivoikeltano eli oranssikeltano (Pilosella aurantiaca) on asterikasvien (Asteraceae) heimoon ja voikeltanoiden eli harakankeltanoiden (Pilosella) sukuun kuuluva kasvilaji. Apomiktisen lisääntymisen myötä oranssivoikeltano ei ole selvärajainen laji, vaan hieman toisistaan poikkeavien kasvien kokonaisuus. Oranssivoikeltanosta onkin erotettu myös useita eri alalajeja ja muunnoksia.
Oranssivoikeltanon mykeröt ovat monista muista suvun lajeista poiketen oranssit ja sitä käytetäänkin koristekasvina. Oranssivoikeltano onkin levinnyt Suomen luontoon erilaisille kuiville ja aurinkoisille kasvupaikoille ilmeisimmin koristekasvikäytön seurauksena.
Oranssivoikeltanoa käyttävät ravintokasvinaan ainakin äkämäpistiäislajit Aulacidea pilosellae ja Aulacidea subterminalis, kukkakärpäslajit Cheilosia psilophthalma ja Cheilosia urbana, kaksisiipislaji Noeeta pupillata sekä huopakeltanosulkanen (Oxyptilus pilosellae).
Pilosella aurantiaca
L’Épervière orangée ou Piloselle orangée (Pilosella aurantiaca syn. Hieracium aurantiacum L., 1753) est une plante vivace de la famille des Astéracées native des régions alpines du centre et du sud de l'Europe. Elle est protégée dans plusieurs régions. Parfois cultivée pour l'ornement, elle est naturalisée en certains endroits. C'est une fleur sauvage très répandue dans le sud du Québec.
Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.
Pilosella aurantiaca
L’Épervière orangée ou Piloselle orangée (Pilosella aurantiaca syn. Hieracium aurantiacum L., 1753) est une plante vivace de la famille des Astéracées native des régions alpines du centre et du sud de l'Europe. Elle est protégée dans plusieurs régions. Parfois cultivée pour l'ornement, elle est naturalisée en certains endroits. C'est une fleur sauvage très répandue dans le sud du Québec.
Oranžočerwjeny jatřobnik (Hieracium aurantiacum) je rostlina ze swójby zestajenkowych rostlinow (Asteraceae).
Oranžočerwjeny jatřobnik je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 20 hač do 50 cm. Rostlina ma běłojte wotnožki.
Stołpiki su dudławe a wotstejo kosmate, při čimž kosmy docpěwaja dołhosć wot 3 hač do 6 mm.
Rozetowe łopjena su jejkojće-lancetojte, bohaće z jasnymi kosmami wobsadźene a so do spódka pomjeńšuja. Stołpikowe łopjena so skoku na wulkosći pomjeńšuja.
Kćěje wot junija hač do awgusta. Kćenjowe hłójčki docpěwaja šěrokosć wot 2 hač do 3 cm. Wone steji w po dwěmaj hač po dwanaćich (25) w skrótšenej wokołkowej kići a wobsteja z jenož žołtooranžowych hač brunočerwjenych jazykowych kćenjow. Přikrywne łopješka su wuske a njesu čorne žałzy.
Rosće dźiwje rědko na suchich trawnikach a pastwach. Ale so w zahrodach plahuje. Ma radšo małowapnite, kisałe a humusowe pódy.
Rostlina je we wysokosćach wot něhdźe 1200-2400 m w sewjernej Europje a w sewjernej Němskej rozšěrjena, při čimž w horinach srjedźneje a južneje Europy wustupuje.
Oranžočerwjeny jatřobnik (Hieracium aurantiacum) je rostlina ze swójby zestajenkowych rostlinow (Asteraceae).
Lo sparviere aranciato (nome scientifico Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862) è una pianta erbacea spermatofita dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
Il nome generico (Pilosella) deriva dal latino "pilosus" (significa "peloso") e si riferisce all'aspetto piuttosto pubescente di queste piante.[1] L'epiteto specifico (aurantiaca = colore arancio) fa riferimento al colore di fiori.[2]
Il binomio scientifico della pianta di questa voce è stato proposto inizialmente da Carl von Linné (1707 – 1778) biologo e scrittore svedese, considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, perfezionato successivamente dai botanici Friedrich Wilhelm Schultz (1804-1876), farmacista e botanico germanico, e da Carl(Karl) Heinrich `Bipontinus' Schultz (1805-1867), fisico e botanico germanico, nella pubblicazione "Flora; oder, (allgemeine) botanische Zeitung. Regensburg, Jena - 45(27): 426. 1862" del 1862.[3]
Questa pianta può raggiungere una altezza compresa tra 20 – 60 cm. La forma biologica è emicriptofite scapose (H scap), ossia in generale è una pianta erbacea, a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve e con l'asse fiorale eretto e spesso privo di foglie. Questa pianta è provvista di lattice (i vasi latticiferi sono anastomizzati).[4][5][6]
Le radici sono secondarie da rizoma.
Le foglie sono sia basali che cauline disposte in modo alterno. Quelle basali hanno delle forme da oblanceolate a lineari-spatolate con apici ottusi o acuti; il colore è verde sia sopra che sotto e spesso sono arrossate all'apice; i bordi sono continui o con dentelli tuberculiformi; sui nervi e sui margini sono presenti dei peli chiari di 1 – 2 mm (sono presenti anche dei rari peli stellati). Quelle cauline sono poche (1 - 2) e simili a quelle basali; in genere hanno forme lanceolate e sono subsessili. Dimensioni delle foglie inferiori: larghezza 1 - 1,5 cm; lunghezza 6 – 15 cm.
Le infiorescenze sono composte da pochi capolini peduncolati: da 2 a 6 (massimo 20) in formazioni corimbose contratte. I peduncoli sono ricoperti da abbondanti setole e ghiandole e pochi peli semplici o stellati. I capolini sono formati da un involucro composto da brattee (o squame) disposte su una sola serie (mancano quelle esterne), all'interno delle quali un ricettacolo fa da base ai fiori tutti ligulati. L'involucro è formato da squame scure o nerastre, in alcuni casi con orlo chiaro, disposte a spirale e con lunghezze progressivamente crescenti; la pelosità delle squame è composta da abbondanti setole e ghiandole e pochi peli semplici e stellati. Il ricettacolo è nudo (ossia privo di pagliette a protezione della base dei fiori). Diametro dei capolini: 15 – 25 mm. Lunghezza dell'involucro: 7 – 9 mm.
I fiori sono tutti del tipo ligulato[7] (il tipo tubuloso, i fiori del disco, presente nella maggioranza delle Asteraceae, qui è assente), sono tetra-ciclici (ossia sono presenti 4 verticilli: calice – corolla – androceo – gineceo) e pentameri (ogni verticillo ha 5 elementi). I fiori sono ermafroditi e zigomorfi.
I frutti sono degli acheni con pappo. Gli acheni, bruno-scuri o nerastri, a forma colonnare-obconica, sono ristretti alla base (e ingrossati all'apice), mentre la superficie (liscia o appena rugosa) è provvista di 10 coste terminati nella parte alta con un dentello. Il pappo è formato da setole semplici, color bianco sporco, disposte su una sola serie, tutte sottili e della stessa lunghezza. Lunghezza degli acheni: 1,5 - 3,5 mm.
Dal punto di vista fitosociologico la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[11]
La famiglia di appartenenza della Pilosella aurantiaca (Asteraceae o Compositae, nomen conservandum) è la più numerosa del mondo vegetale e comprende oltre 23000 specie distribuite su 1535 generi[12] (22750 specie e 1530 generi secondo altre fonti[13]). All'interno della famiglia il genere Pilosella fa parte della sottofamiglia Cichorioideae (una delle 12 sottofamiglie nella quale è stata suddivisa la famiglia Asteraceae); mentre Cichorieae è una delle 7 tribù della sottofamiglia, e la sottotribù Hieraciinae è una dell 11 sottotribù di Cichorieae.[14] P. aurantiaca appartiene a un genere estremamente polimorfo con maggioranza di specie apomittiche. Di questo genere sono descritte circa 250 specie[15], delle quali circa 150 e più sono presenti nella flora spontanea italiana.[16] Altre fonti ne contano fino a 3000 (tra specie sessuali e specie apomittiche) con la sola specie Pilosella officinarum composta da oltre 600 specie collegate.[17]
Il numero cromosomico di P. aurantiaca è: 2n = 36.[18]
Il basionimo per questa specie è: Hieracium aurantiacum L..[19]
La specie di questa voce fa parte di un gruppo polimorfo (la maggioranza delle specie di questo gruppo sono apomittiche). Di questo gruppo alcuni taxon (4) sono sottospecie o varietà di P. aurantiaca, altri sono considerati "intermediari" (o impropriamente ibridi in quanto queste specie essendo apomittiche non si incrociano e quindi non danno prole feconda) con altre specie. A causa di ciò si pongono dei problemi di sistematica quasi insolubili e per avere uno sguardo d'insieme su questa grande variabilità può essere necessario assumere un diverso concetto di specie. Nella "Flora d'Italia" sono proposte due nuove unità tassonomiche: (1) gruppo-cardinale (insieme di forme elementari di singole serie evolutive come le specie o le agamospecie con proprie combinazioni di caratteri morfologici); (2) gruppo-intermediario (insieme di specie o agamospecie che riuniscono i caratteri morfologici di due o più gruppi-cardinali).[4]
Per questa specie sono riconosciute 3 sottospecie, tutte sono presenti nella flora spontanea italiana. Il seguente elenco indica per ogni sottospecie l'Autore con l'anno di pubblicazione e la distribuzione euro-mediterranea:[20]
Una quarta sottospecie, Pilosella aurantiaca subsp. carpathicola (Nägeli & Peter) Soják[21], non è riconosciuta da tutte le checklist.[22]
Sandro Pignatti nella Flora d'Italia descrive alcuni intermediari, presenti in Italia, con altri gruppi (P. floribunda, P. officinarum e altri):[4]
Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[19][20]
Lo sparviere aranciato (nome scientifico Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862) è una pianta erbacea spermatofita dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
Rödfibbla (Pilosella aurantiaca) är en växtart i familjen korgblommiga växter. Denna växt benämns ofta med ett namn för en underart: rödfibbla, brandfibbla eller ängsfibbla. Ett vanligt synonymt vetenskapligt namn är Hieracium aurantiacum.
Rödfibbla (Pilosella aurantiaca) är en växtart i familjen korgblommiga växter. Denna växt benämns ofta med ett namn för en underart: rödfibbla, brandfibbla eller ängsfibbla. Ett vanligt synonymt vetenskapligt namn är Hieracium aurantiacum.
Turuncu şahin otu (Pilosella aurantiaca), papatyagiller (Asteraceae) familyasından bir bitki türü.
Orta Avrupa'nın dağlık alanlarda yetişir.
20–65 cm yüksekliğinde dik gövdeli otsu bir bitkidir. Taban yapraklar dikdörtgensi-mızrak biçiminde, tüylü salgı bezlidir. Çiçek başı turuncu renklidir. Çiçeklenme temmuz-ağustos aylarında görülür. Aken tipi meyve görülür.
Dağlık çayır ve meralarda bazen de bahçelerde yetişir.
Turuncu şahin otu (Pilosella aurantiaca), papatyagiller (Asteraceae) familyasından bir bitki türü.
Багаторічник 20–60 см. Всі частини рослини виділяють молочний сік. Стебло і листя покриті короткими жорсткими волосками, зазвичай чорнуватого кольору. Прикореневі листки в числі 2–6, 5–20 см завдовжки і 1–3 см завширшки, цілокраї, зелені, м'які; стеблових листків 1–4. Квіткові голови діаметром 15–22 мм. Усі квіти червоні або внутрішні — яскраво-оранжеві, а крайові — більш-менш пурпурні. Плід — коричнево-темна або чорна сім'янка з паппусом. Рослини поширюється вітром насінням, а також вегетативно столонами і кореневищами. 2n = 36. Базіонімом для виду є Hieracium aurantiacum L.
Європа: Молдова, Росія, Україна, Австрія, Чехія, Німеччина, Угорщина, Польща, Словаччина, Швейцарія, Фінляндія, Норвегія, Швеція, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Італія, Румунія, Словенія, Франція. Натуралізований: Японія — Хоккайдо, Австралія, Нова Зеландія, Північна Америка (Сен-П'єр і Мікелон, Канада, США), Аргентина — Вогняна Земля, Чилі. Широко культивується як декоративна рослина в садах.
В Україні зростає на гірських луках у Карпатах. Іноді розводять в садах у різних районах[1].