dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Sambucus racemosa L.
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World in Species 2000 & ITIS Catalogue of Life
Sambucus racemosa L.
Sambucus racemosa L. (1753)
Recognized by IABIN

Alternative Names

Sambucus arborescens
Heterotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus arborescens
Homotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus arborescens Nutt. ex Torr. & Gray
Heterotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus buergeriana Blume
Homotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus latipinna f. velutina U. C. La
Proparte synonym according to GBIF classification
Sambucus plumosa
Homotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. chrysocarpa Eames & R. K. Godfrey
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. dissecta (Britt.) H. J. Scoggan
Heterotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. dissecta G. Murat
Heterotypic synonym according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. laciniata House
Doubtful according to GBIF classification (Possible variant of Sambucus racemosa var. laciniata Koch)
Sambucus racemosa f. leucocarpa House
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. oinocarpa Cockerell
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa f. xanthocarpa House
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa subsp. arborescens (Torr. & A. Gray) A. E. Murray
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa var. laciniata A. Gray
Doubtful according to GBIF classification (Possible variant of Sambucus racemosa var. laciniata Koch)
Sambucus racemosa var. laciniata Koch
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa var. maritima Jeps.
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus racemosa var. melanocarpa (A. Gray) Mc Minn
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Sambucus racemosa subsp. racemosa)
Sambucus racemosa var. spectabilis Dippel
Doubtful according to GBIF classification
Sambucus sieboldiana var. miquelii (Nakai) H. Hara
Proparte synonym according to GBIF classification and GBIF classification
Sambucus velutina Nakai
Heterotypic synonym according to GBIF classification
? melanocarpa A.Gray
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as doubtful taxon within Adoxaceae)

Common Names

English

Red-Berried Elder
Recognized by admin
Red Elder
Red-berried Elder preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

خمان عذقي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Armenian

Կտտկենի սովորական preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Asturian

xabú bermeyu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Azerbaijani

Qırmızı gəndəlaş preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bashkir

Өсҡат preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Basque

Intsusa gorri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Belarusian

Бузіна гронкавая preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

червен бъз preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

Saüc vermell
Recognized by admin
saüc racemós preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

总序接骨木 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

Crvena bazga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

bez hroznatý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Drue-Hyld preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Druehyld
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Trosvlier preferred
Recognized by Wikidata Common Names
trosvlier
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

Punane leeder preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Terttuselja preferred
Recognized by Wikidata Common Names and admin
terttuselja
Recognized by Wikidata Common Names

French

sureau de montagne preferred
Recognized by Wikidata Common Names
sureau rameux
Recognized by Wikidata Common Names
sureau rouge1ou
Recognized by Wikidata Common Names
sureau à grappes
Recognized by Wikidata Common Names

German

Berg-Holunder preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Bergholler
Recognized by Wikidata Common Names
Hirsch-Holunder
Recognized by Wikidata Common Names
Roter Holunder
Trauben-Holunder
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

סמבוק אדום preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

fürtös bodza preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Icelandic

Rauðyllir preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Sambuco rosso preferred
Recognized by Pignatti, 1982

Japanese

セイヨウアカミニワトコ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kashubian

Kòralowi bes preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kazakh

Qızıl ırğaý preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Қызыл ырғай preferred
Recognized by Wikidata Common Names
قىزىل ىرعاي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

Raudonuogis šeivamedis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Miꞌkmaq

Pukulu’skwimanaqsi’l preferred
Recognized by Mikmaq names

Norwegian

Raudhyll preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Rødhyll
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

آقطی قرمز preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

Dziki bez koralowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names
bez koralowy
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Бузина кистевидная preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Бузина кистистая
Recognized by Wikidata Common Names
Бузина красная
Бузина обыкновенная
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

baza červená preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Evropski divji bezeg preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Sauco rojo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Saúco rojo
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Amerikansk druvfläder preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Flikbladig druvfläder
Recognized by Wikidata Common Names
Japansk druvfläder
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

Бузина червона preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Upper Sorbian

Čerwjena bozanka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vepsian

Sitmarjad preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Ysgawen aeron coch preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

خمان عذقى preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Azb

قیرمیزی گندلاش preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 38 more languages
hide 38 languages

Curated hierarchies for Sambucus racemosa L.

wikidata_hierarchy tar gz

Biota
Eukaryota
Plantae
Viridiplantae
Embryophyta