dcsimg

Lěkarski bałdrijan ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Lěkarski bałdrijan (Valeriana officinalis) je rostlina ze swójby bałdrijanowych rostlinow (Valerianaceae).

Wopis

Lěkarski bałdrijan je trajno zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 40 hač 100 cm.

Stołpik je podłu brózdźeny.

Łopjena su njeporowje pjerite a přećiwostejne.

Kćěje wot meje hač awgusta. Kćenja docpěwaja dołhosć wot 3 hač 8 mm a steja we widłatych, połkulojtych hač pokrywojtych, hustych kwětnistwach. Wone su swětłoróžojte, rědko nimale běłe a ma formu lika.

Stejnišćo

Rosće na włóžnych łukach, rěčnych brjohach a w włóžnych lěsach. Preferuje bazojte pódy.

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Korjenja wobsahuja eteriske wolije, walerenowe kisaliny a walepotriaty.

Ekstrakty z korjenjow so přećiwo nerwoznosći a mylenjam při wusnjenju wužiwaja.

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 34.
  2. W internetowym słowniku: Baldrian

Žórła

  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 54 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Lěkarski bałdrijan: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Lěkarski bałdrijan (Valeriana officinalis) je rostlina ze swójby bałdrijanowych rostlinow (Valerianaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Rěčny bałdrijan ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Rěčny bałdrijan (łaćonsce Valeriana sambucifolia) je rostlina ze swójby bałdrijanowych rostlinow (łaćonsce Valerianaceae).

Wopisanje

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Žórła

  • Aichele, D., Golte-Bechtle, M.: Was blüht denn da: Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas. Kosmos Naturführer (1997)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
Móžeš slědowace polěpšić:

Jeli sy jedyn z mjenowanych njedostatkow skorigował(a), wotstroń prošu potrjecheny parameter předłohi {{Předźěłuj}}. Podrobnosće namakaš w dokumentaciji.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Rěčny bałdrijan: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Rěčny bałdrijan (łaćonsce Valeriana sambucifolia) je rostlina ze swójby bałdrijanowych rostlinow (łaćonsce Valerianaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB